201609270500
（中央社華盛頓8日法新電）美國官員今天透露，美國銀行業巨擘富國銀行被主管機關指控，在未經客戶同意下，秘密地開設帳戶後，將支付逾1.85億美元（約新台幣58億元）罰金。 消費者金融保護局（Consumer FinancialProtection Bureau, CFPB）說，富國銀行（WellsFargo）是全球市值最大的銀行，富國銀行的員工藉由開設未經客戶授權的存款和信用帳戶，之後還偷偷地將客戶資金轉移至這些帳戶，有時甚至偽造電子郵件地址以登記入冊，以非法手段拉抬業績數字。 富國銀行發現，不肖員工單是在2011-2015年就盜開超過150萬個存款帳戶，向客戶收取數百萬美元費用，並協助員工達成銷售目標及領取紅利獎金。 富國銀行將向CFPB支付1億美元罰金，為因應2008年金融危機而成立的CFPB迄今最大筆罰款。 總部位在舊金山的富國銀行還將向洛杉磯市支付5000萬美元罰款。洛杉磯市去年向富國銀行提告，指控該銀行施壓員工盜開帳戶等各種詐騙行為。 除向所有相關客戶賠償500萬美元外，富國銀行還將向財政部支付3500萬美元罰金。1050909
201609270144
（中央社記者張謙香港10日電）廣東南方都市報今天報導，台灣著名商人郭台銘2006年捐款人民幣千萬元幫助山西省葛萬村建設新農村，不過當地卻把事情「辦得糊里糊塗」，「郭台銘想造福家鄉，卻面臨一條深溝」。 南方都市報9日報導，郭台銘於2006年捐款人民幣千萬元幫助老家山西省晉城市澤州縣南嶺鄉葛萬村建設新農村，但錢花了，事卻被人辦得糊里糊塗。 報導表示，現在距離當初捐款已經過去10年，葛萬村卻欠下外債500多萬元。 南都今天發表短評指出，郭台銘的捐款，原先用於家鄉建設養豬場及相關設施如沼氣池等，但目的並未實現。 短評表示，仔細檢審，千萬善款的使用存在非常嚴重的不規範問題。 比如，無論是公共設施的修繕，還是養豬場的建設經營，村委會主任郭衛兵都沒有提供工程預算、設計圖紙、工程決算，也未經過公開招投標。 此外，郭台銘的1000萬元捐款支出中，很大一部分沒有正規發票。 短評指出，郭台銘回鄉看望，給村裡老人發慰問金，為村裡公共設施修繕和經濟發展做捐助，這是典型的「儒家傳統」。 評論說，郭台銘是一位標準鄉賢，但面對的村莊卻不是一個傳統的儒家社會。郭台銘捐款後，村莊內部缺乏足夠機制去確保善款的合理使用。 短評指出，傳統社會或許並不講求透明，但依舊存在一套倫理規範敦促村裡的人能夠「為民辦事」，但這套機制已在今天的葛萬村消失。 至於預算公開、招標透明、公眾監督等理念，這些都是現代慈善運作的基礎概念。很顯然，葛萬村尚未能夠完全接受，遑論實施這套標準。 短評表示，抱著傳統鄉情的郭台銘，面臨的是一個與傳統社會漸行漸遠的老家；公眾所期待的現代慈善，距離在葛萬村落地為時尚早。 而傳統社會早已逝去，現代慈善還未到來，這是橫亙在想造福家鄉的郭台銘面前的一條深溝。1050910
201609262205
本報2016年9月12日綜合外電報導，姜唯編譯；蔡麗伶審校 羅馬天主教教宗方濟各（Pope Francis）於今年的世界祈禱日再次強調環境問題，呼籲立即行動、對抗氣候變遷，並提議將環境關懷加入傳統基督徒的七善事，與給予餓的人食物、照顧病痛之人同列為教義。 天主教教宗方濟各在今年世界祈禱日再次強調環境問題，呼籲應立即行動、對抗氣候變遷，並負起環境責任。圖片來源：Aleteia Image Department （CC BY-SA 2.0） 方濟各在去年的世界祈禱日發表環境通諭指出，那些最不需為全球暖化負責的人——難民和窮人——正承受最多全球暖化的後果。他指出，人類破壞環境是一種罪，人類將地球變成「飽受污染的廢棄之地，充滿垃圾、荒蕪和污穢。」 「全球暖化持續著。2015年是史上最熱的一年，2016年更熱。這導致乾旱、洪水、大火和極端氣候越來越多。氣候變遷也造成令人心碎的難民危機。這世界的窮人，最不需要為氣候變遷負責的一群人，卻承受著氣候變遷的後果。」方濟各說。 教宗表示，有信仰之人應在2016年慈悲聖年，為破壞環境之罪和不擇手段追求利潤祈求原諒。他也呼籲將環境關懷加入七善事教義，在2016年徹底執行。 「生物多樣性流失和生態系統破壞往往是我們不負責任、自私自利的後果，不可對此袖手旁觀。因為我們，數千個物種無法再以自身的存在榮耀上帝...我們沒有這個權利。」 教宗要求人們反省社會的排外和對自然的破壞，呼籲消費者改變現代生活習慣，減少垃圾量，多種樹、垃圾分類和共乘。並敦促政治與商業領袖別再只專注於眼前的利益，應為全人類福祉著想，解決南北半球「生態債務」問題。 樞機主教、梵蒂岡和平正義委員會主席圖克森（Peter Turkson）說：「第一步是謙卑地承認我們的確污染了地球、破壞了生態系統，造成生態多樣性流失和氣候變遷，並瞭解傷害地球就會傷害窮人。」 協助草擬教宗環境通諭的圖克森剛被指派為新任教廷領袖，領導新教廷負責環境、移民、正義和健康照護等事務。「我們不該認為我們的努力不重要，儘管只是舉手之勞。美德，包括生態方面的美德，是具有感染力的。」圖克森說。 【相關文章】 - 環保教宗方濟各 將推動綠色生活 - 氣候變遷關乎道德 三大宗教齊籲減碳救地球 【參考資料】 - 英國衛報（2016年9月1日），Pope Francis says destroying the environment is a sin View the discussion thread.
201609261827
（中央社首爾13日綜合外電報導）中秋節在韓國被稱為「秋夕」，和春節、端午節並列3大節日，但與台灣不同的是，韓國中秋節是返家團聚祭祖的節日，代表食物首推松糕。 中秋節在韓國是一年中的最大民俗節慶，比春節還要大，農曆8月15日前後加起來連放3天國定假日，若銜接上週休二日，則連假天數更長。韓國民眾利用長假返鄉探親、歸省掃墓，類似「民族大遷徙」的南韓民眾舉國南來北往人數，估計突破4000萬人次。 中秋節當天，家家戶戶一早就開始進行掃墓祭祀活動。由於秋天是收穫的季節，韓國人會以剛採收的新米炊飯、釀酒，並做成中秋代表食物松糕，藉這些祭品感謝祖先保佑，報告這一年豐富的收穫，在英文中也因此被稱做「韓國的感恩節」。 松糕是韓國人在中秋節必定會吃的食物，以新米做為原料，加入艾草、藍莓、南瓜等，製成各種顏色的外皮，再包進芝麻、紅豆、綠豆、栗子等不同內餡。成形的松糕會鋪蓋上松針一同蒸煮，因而得名。 每個地區的松糕形狀稍有差異，最常見的是半月形。傳說中，在松糕裡橫放入松針，蒸熟後咬下一口，若露出松針尖端就會生兒子，露出另一端則會生下女兒。也有傳說，把松糕做得很好看的女生，可以遇見好的對象，孕婦則能生下漂亮的孩子。 歡度中秋節慶，民俗村、景福宮等景點常會安排特別活動，為中秋節當天行程煩惱的旅客，不妨前往體驗韓國傳統文化。如果有機會親自製作松糕，別忘了做得美美的喔！1050913
201609260908
行政院大陸委員會於昨（十四）日表示：該會委託國立政治大學國際關係研究中心與美國布魯金斯研究院合作辦理之「蔡英文政府的兩岸關係」（Cross-Strait Relationsunder the Tsai Ing-Wen Administration）國際學術研討會，將於美東時間九月十五日在華府舉行。陸委會副主任委員林正義將出席開幕式，並發表專題演說。 陸委會指出，研討會為期一天，邀請知名學者專家，就兩岸關係、大陸內部情勢，臺美「中」三邊關係等主題進行論文發表及意見交流。
201609260527
（中央社安卡拉16日綜合外電報導）土耳其國營媒體今天報導，土國當局在調查英國與德國大使館恐遭威脅的案件時，拘禁了4名犯嫌。 英國外交部表示，位於土耳其首都安卡拉的英國大使館今天因安全因素關閉，德國大使館也表示，到16日為止，他們在土耳其的領事業務將僅提供「有限服務」。在英德大使館宣布前述措施後，土國就拘禁了相關犯嫌。 據土耳其安納杜魯（Anadolu）新聞社報導，在12日穆斯林忠孝節（Eid al-Adha）前夕，有3人在安卡拉、1人在伊斯坦堡被拘禁，不過內政部官員表示，尚無證據顯示犯嫌與恐怖組織有關聯。 土耳其當局接獲情資，得知外國使館恐遭來自伊斯蘭國（IS）威脅後，展開調查。 英國大使館12日因忠孝節連假關閉，原訂今天恢復上班，卻又因這起臨時狀況關閉，形同本週關閉了領事業務整週。 土耳其在過去12個月遭受來自IS與庫德族好戰分子一連串攻擊，這段期間外國使館時而因此關閉。1050916
201609260145
－大陸NGO新法衝擊專題之二（中央社記者張淑伶台北18日電）大陸一項與非政府組織（NGO）相關的法案預定2017年實施，部分海外機構因而撤資離開，更多有關的海內外組織則感到不安並持觀望態度。 經過幾年的傳聞和討論，今年4月28日，大陸通過「境外非政府組織境內活動管理法」，自2017年1月1日起實施。一些有在大陸進行專案的海外NGO雖然早有心理準備，但這項法案還是有讓他們大感意外的地方。 總部設在美國的一家國際勞工權益組織，負責中國項目的成員林先生告訴中央社記者，完全沒有預料到，未來在中國的海外NGO要由公安部來管理。「我們很願意和公安打交道，但是沒有經驗。」 根據此法，公安機關可以約談境外NGO代表機構的負責人；公安機關認為備案的臨時活動有危害大陸國家安全等情形，可以透過中方合作單位停止臨時活動；被列入不受歡迎名單的NGO，不得在大陸境內再設立代表機構或者開展臨時活動。 林先生說，過去接觸的是勞動局（現為人力資源與社會保障局）、工會、民政部或社會保障部門，這些單位通常能合理評估NGO的活動，但是面對警察，還真不知道該怎麼溝通。 他認為，不能說中國政府立此法不對，很多國家都有針對海外機構的一些管理法規，但是「希望能有真正懂我們的部門來管理我們的工作」。 這部法案由公安部門草擬，三審時被人大常委會認為太嚴，放寬了部分規定，包括與學校、醫院和學術研究機構的交流可不受此法規範，而是按照國家有關規定辦理。原本要求這些組織「不得在中國境內發展或者變相發展會員」，改為「不得在中國境內發展會員，國務院另有規定的除外」，以便利參與科研類NGO的專家。 有NGO界人士認為，這說明了公安部對NGO事務的外行，連NGO涵蓋的範圍和可能的衝擊都沒有考慮清楚，而未來在大陸的境外NGO必須受「外行」部門的管轄。 林先生的擔憂並非特例。北京推動反歧視的組織「益仁平」成員陸軍告訴中央社記者，新法的影響很大。 2015年3月，益仁平的北京辦公室被查抄，疑似受到5名女權人士活動牽連。在北京，一些維權類組織都有和警方交手的經驗。 研究社會轉型過程中有關自由與公正問題的民間機構－北京傳知行社會經濟研究所創始人郭玉閃2014年也被大陸公安系統的「國保」帶走。 維權類組織由於身分敏感，資金上大多仰賴國際組織，「境外背景」常成為被警方打擊的理由。 陸軍認為，大陸大多數的NGO屬於慈善服務類，由於募款不易，其中不少也與國際相關組織有資金或培訓方面的聯繫，但是這類組織很少跟警察打交道，突然遇到嚴格的管制，心理上可能會很難適應。 維權類組織「身經百戰」，陸軍說，新法實施對他們的衝擊反而不大，畢竟，他們面對的困難本來就很大。 不過，為境外一家推廣閱讀NGO工作的上海人宋小姐，看法要樂觀得多。宋小姐告訴中央社記者，這是大陸第一部規範海外NGO相關的法律，與其處在灰色地帶，有法可循是好的。 她認為，因為是法律，內容跟公安部連結並不意外。海外NGO在中國必須向公安部登記管理，至於與業務活動主管部門的關係，她希望未來法律可以更加完善，目前的規定還很含糊。 北京師範大學社會系副教授韓俊魁認為，歸給公安部或民政部管理各有利弊，公安本來就與入出境管理有關，無論是哪個部門管理審查，都會需要不同領域專家來協助評估。 宋小姐所在的機構，除了創立者是美國人，所有的員工都是中國人，九成的執行專案也在中國，今年已邁入第10年。宋小姐說，他們與幾十個地方政府建立良好關係，她對未來並不是沒有隱憂，但要在中國推動工作，就必須理解這裡的遊戲規則。 林先生和宋小姐對新法態度的不同，反映出維權組織與慈善服務組織的不同，也是身處境外的專案管理人和長期在大陸國內專案執行者心態的不同。 陸軍認為，在新法控管之下，未來境外NGO或與之有關聯的本地組織運作會更加謹小慎微，與維權相關的資金或組織已經傳出部分撤出中國，也可能會轉入地下，這幾種情況對大陸來說都不是好消息。1050918
201609252205
新頭殼newtalk 美國接連發生發生爆裂物與商場持刀傷人3起攻擊案，警方鎖定索馬利亞與阿富汗裔移民疑似涉案。根據最新消息，涉嫌紐約雀兒喜區爆炸案的阿富汗裔男子瑞哈米（Ahmad Khan Rahami）與警方交火後被捕。 美國過去24小內接連發生導致29人受傷的紐約曼哈頓爆炸案、明尼蘇達州購物中心持刀砍人造成9人受傷案、紐澤西州管式炸彈爆炸案。警方對使用「恐怖攻擊」的字眼相當謹慎，初步判定為孤狼式行動。 紐約市警局（NYPD）與聯邦調查局（FBI）經漏夜徹查，發現瑞哈米17日晚間曾現身紐約爆炸案現場，被路邊監視器拍下身影，罪嫌重大，立即發布通緝令，紐約爆炸案被定位為「恐怖攻擊」。 根據最新消息，瑞哈米今天在紐澤西鄰近紐約的林登（Linden）和警方交火，一名警察手部中槍，另一名警察則是身穿的背心中彈，瑞哈米也中槍受傷後被捕，隨即送醫治療。 (圖：達志影像/路透社)
201609251848
極限運動攝影機大廠GoPro 19日發表市場期待已久的無人機和兩款新相機，擴大經營觸角，股價也應聲上漲。 最受矚目的是799美元的無人機Karma，附有可容納無人機的背包和裝有顯示螢幕的遙控器，讓使用者能隨時掌握無人機動態，而這款無人機也能以穩定架連接GoPro相機。 GoPro執行長伍德曼（Nick Woodman）表示，原訂今年初問世的無人機延遲問世，原因之一是要確保相機穩定架運作良好。 伍德曼說：「我們認為消費者值得讓我們多花一些時間搞定這件事…考量到我們的策略，Karma也得融入GoPro的現有產品線，還要能為消費者帶來價值，它必須要有很多功能，也必須要能和GoPro相機協同運作。」 GoPro同時也推出 Hero 5 Black和Hero 5 Session兩款相機，售價分別為399美元和299美元。 Hero 5 Black針對核心極限運動消費者，採用兩吋觸控螢幕；另外較小的Hero 5 Session針對一般消費者。兩款相機都防水、擁有4K畫質，且可搭配無人機使用。 彭博行業研究（Bloomberg Intelligence）分析師瓦拉爾（Jitendra Waral）指出，發表Karma對GoPro來說非常關鍵，GoPro能藉著其品牌知名度大力推動這個尚在襁褓階段的產品銷售，也能使用戶群增加約1,000萬人，而GoPro的營收也能因此再次獲得成長動力。 此外，GoPro也能靠著新推出的無人機擾動整個無人機產業，目前中國的無人機製造商大疆創新正稱霸這個市場，而無數家新創公司也正積極搶進這個領域。 GoPro股價19日收盤上漲2.34%，收在每股15.31美元，過去一年來股價大跌56.44%。
201609251530
（中央社倫敦21日綜合外電報導）英國研究人員表示，看催淚電影有助發展社會連結。這項研究可能有助解釋為何即使邊看邊哭，我們仍深受戲劇性小說作品吸引。 英國廣播公司（BBC）網站報導，牛津大學（Oxford University）研究團隊實驗顯示，悲劇電影和其他戲劇性作品會引發腦內啡產生，這是讓身體感覺良好的化學物質。 他們在期刊「皇家學會開放科學」（RoyalSociety Open Science）中的報告寫道，這猶如天然止痛劑，且有助我們與周圍的人產生連結。 率領研究的教授鄧巴（Robin Dunbar）表示，人類對於說故事的著迷，在昔日開始生活在狩獵採集社會就已形成。 欣賞小說是人類社會的標誌之一，但直到現在科學家才研究其演化基礎。 研究團隊讓自願受試者觀看「倒帶人生」（Stuart: A Life Backwards），故事描述1名童年坎坷的無家可歸男子戲劇性經歷。另1組受試者觀看有關中立主題的紀錄片。研究團隊在看片前後利用靠牆蹲坐測驗測試疼痛閾值變化。 鄧巴表示：「情緒反應最大的受試者，痛閾增幅也最大，與他們組的連結感受也提升。」 他認為，我們偏好有感染力的小說，這種傾向或許已在社會群體凝聚力背景下進化，因為腦內啡效應也已在喜劇、唱歌和跳舞等方面顯現。 莎士比亞學者鄧肯（Sophie Duncan）表示，這項研究顯示，「大家可以透過小說自行促進腦內啡分泌」。 她告訴英國廣播公司新聞網（BBC News）：「看悲劇對人有益，對我們健康有益」。「有助提升我們體內天然止痛劑腦內啡濃度。」（譯者：中央社盧映孜）1050922
